Cap and Rage: The Fight Over Health-Care Reform Could Hobble Climate-Change Legislation