Hottest year shows need for carbon tax: Labor, Greens