The fate of the EU carbon market hangs in the balance