TransCanada says it will reroute planned oil pipeline to avoid environmentally sensitive area