David Frum: Obama counters ugly deficit plan with ugly plan of his own