Americans want fuel-efficient cars—can Detroit keep up?