Carbon tax debate heats up in Chinese business circles