Brazen Environmental Upstart Brings Legal Muscle, Nerve to Climate Debate